Nevlastní dcera byla tak blízko, že si to vzala do hlavy, že nechtěla styk před svatbou

The stepdaughter was so close that she had taken it into her head that she did not want intercourse before marriage, but he was willing to respect her wishes.